En Estados Unidos, muchas personas usan “hispanos” y “latinos” como sinónimos, aunque no son idénticos. “Hispano” suele referirse a personas vinculadas con países de habla española, mientras que “latino” apunta más a América Latina. En la práctica cotidiana, el uso depende mucho del contexto, la región y la preferencia personal. También es común que algunas personas prefieran identificarse por su país de origen, como mexicano, puertorriqueño o cubano, en vez de usar una etiqueta general.